立秋すぎて野分き立つ、あとに残るは破れコンビニ傘
2016/09/11
立秋が過ぎて秋の気配は風とともにやってくる。
野分は ｢のわき｣ とも ｢のわけ｣ とも読み、 ｢台風｣ を意味することばだ。『源氏物語』五十四帖のうちの第二十八帖の巻名が ｢野分｣ 。古典だけではなく近代文学でも ｢野分｣ という言葉は使われている。夏目漱石にも 『野分』というタイトルの小説があるし、同じ夏目の 『吾輩は猫である』の中にも
｢その声が遠く反響を起して満山の秋の梢（こずえ）を、野分（のわき）と共に渡ったと思ったら、はっと我に帰った……」
という台詞がある。
さらに、井上靖にも 『野を分ける風』という題名の短編があることを思い出す。
なぜ ｢台風｣ のことを ｢野分（のわけ）｣ と言うのだろうか？丈高い草の生えた野原は強風によって波打ち、風が草をなぎ倒す。強風の後に、風の通り道が筋（すじ）のように残り、その左右になぎ倒された草がしなだれ分かれたさまは ｢野を分けている｣ ように見える。このように野原あるいは草むらなどを強風が吹き抜けるとき、その通り道が草を分けるので ｢台風｣ を「野分（のわけ）｣ と言うのである。
また、 ｢野分き立つ（のわきだつ）｣ とは ｢野分らしい風が吹く｣ つまり ｢台風のような風が吹く｣ という意味になる。
昔は台風の過ぎた朝に外を眺め、強風の痕跡をなぎ倒された草に見たのだが、現代では台風の過ぎ去りし朝にみる最も一般的な痕跡といえば ｢道端のそこ、ここに散乱した破れコンビニ傘の骨｣ だ。
時代が変わると台風の風景も変わる。
_________________________________________